Madame Antonia, j’ai le rapport complet sur les dettes d’Eduardo. La situation est pire que je ne le pensais. À quel point ? Il doit plus de 200 000 pesos à plusieurs banques et a également des dettes auprès de prêteurs privés. Le plus inquiétant, c’est qu’il a utilisé de faux documents avec la signature de votre fille pour certains de ces prêts.
Cela signifie qu’Angela est responsable. Juridiquement, c’est compliqué. Si nous pouvons prouver qu’elle n’était pas au courant, nous pourrions la libérer d’une partie des dettes. Mais ce sera un processus long et coûteux. À quel point ? Pour un bon avocat spécialisé dans ce type d’affaires, probablement 50 000 pesos, et il n’y a aucune garantie de succès. Je comprends.
Et si elle remboursait simplement les dettes ? Si elle a l’argent, ce serait la solution la plus rapide. Mais je doute qu’elle ait accès à une telle somme. Jorge, je veux que vous prépariez tous les documents nécessaires pour libérer ma fille de ces dettes, mais ne lui dites rien pour l’instant. Vous allez payer, Mme Antonia.
Je ferai tout ce qu’il faut pour protéger ma fille, mais il faut que cela se fasse d’une manière bien précise. Après avoir raccroché, j’ai trouvé Angela dans le salon, le regard triste fixé sur les bijoux. Elle semblait perdue, comme une petite fille qui aurait cassé son jouet préféré et ne saurait pas le réparer. « À quoi penses-tu, ma chérie ? » « À papa, à quel point il serait déçu de moi s’il voyait ce que j’ai fait de ma vie. Ton père t’aimait beaucoup, Angela. Il comprendrait. »
Non, maman. Il m’a appris à être responsable, à chérir la famille, à ne pas être égoïste. Et j’ai fait exactement le contraire. J’ai abandonné ma mère pour un homme qui s’est révélé être un menteur. J’ai vendu les objets de famille pour de l’argent. J’ai ruiné tout ce qu’il avait construit. Pour la première fois depuis mon retour, j’ai entendu un véritable remords dans sa voix.
Ce n’était pas seulement du regret pour les conséquences de ses actes, mais la véritable reconnaissance qu’elle avait commis une faute morale. On fait tous des erreurs, ma chérie. L’important, c’est d’en tirer des leçons. Mais comment apprendre de ça, maman ? Comment réparer les dégâts que j’ai causés ? Voilà la question que j’attendais.
Angela était enfin prête à affronter la vérité sur ses actes et leurs conséquences, mais il n’était pas encore temps de révéler mon atout maître. D’abord, je devais la laisser toucher le fond. Les jours suivants seraient cruciaux pour mon plan. Angela décida de vendre la plupart des bijoux, ne gardant que la bague de fiançailles que Roberto m’avait offerte et un petit collier ayant appartenu à sa grand-mère.
Je la regardais se préparer à aller chez les bijoutiers, à comparer les prix, à négocier avec les acheteurs. C’était douloureux de la voir réduire des décennies d’histoire familiale à de simples transactions commerciales, mais nécessaire pour qu’elle comprenne la véritable portée de ses décisions. « Maman, j’ai obtenu 180 000 pesos pour les bijoux », me dit-elle un après-midi en comptant les billets sur la table de la cuisine. «
C’est moins que ce que j’espérais, mais c’est suffisant pour rembourser les dettes les plus urgentes. » « Es-tu sûre de vouloir faire ça ? » « Je n’ai pas le choix. Si je ne paie pas rapidement, ils vont tout saisir. Même cette maison pourrait être menacée s’ils prouvent que j’ai un lien légal quelconque avec ces biens. » Quelle ironie !
Ángela s’inquiétait de perdre une maison m’appartenant, de devoir rembourser les dettes d’un homme qui l’avait abandonnée avec l’argent de bijoux ayant appartenu à celui-là même qui avait bâti la fortune qui aurait pu la sauver. « Et comment comptes-tu choisir quelles dettes rembourser en premier ? » « J’ai consulté une conseillère financière indépendante à la banque. » Elle m’a conseillé de privilégier les dettes assorties de garanties réelles, car ce sont celles qui peuvent affecter la propriété ou entraîner des saisies immédiates. Ángela avait beaucoup mûri ces dernières semaines.
Celle qui avait vendu mes biens sans me consulter examinait désormais avec soin chaque décision financière. La souffrance l’avait rendue plus responsable, mais aussi plus fragile. Ce soir-là, tandis qu’elle rangeait les documents relatifs aux dettes sur la table, j’ai reçu un appel de Jorge.
Madame Antonia, j’ai une nouvelle importante. Nous avons réussi à localiser Eduardo. Où est-il ? À Paris, comme votre fille le soupçonnait. Mais voici le plus intéressant : il tente d’obtenir un titre de séjour français grâce à un mariage blanc avec cette jeune femme dont votre fille vous a parlé. Un mariage blanc. Oui. Apparemment, la jeune femme a besoin de papiers, et lui, d’un moyen de rester en Europe sans être expulsé.
Mais le plus important, c’est que nous avons trouvé des preuves qu’il a délibérément falsifié les documents de votre fille dans le but de fuir le pays. Cela signifie qu’Ángela peut être libérée de ses dettes. Grâce à ces preuves, nous pouvons prouver la fraude et la contrainte. Votre fille n’aura rien à payer pour ce qu’Eduardo a fait dans son dos. C’était parfait.
J’avais trouvé un moyen de sauver légalement Ángela de toutes ses dettes sans qu’elle se doute de rien. « Jorge, je veux que tu entames les démarches juridiques immédiatement », dis-je à votre fille. « Non, je veux que tout soit fini avant de te dire quoi que ce soit. Je ne veux pas te donner de faux espoirs.
» « Compris ! Ça va prendre environ trois semaines, peut-être un mois. Parfait. » Quand j’ai raccroché, Angela m’a regardée avec curiosité. Qui était maman ? Une femme qui demandait à parler à Doña Mercedes, la voisine du coin, s’était trompée de numéro. Mentir était devenu facile.