Henry en a assez d’être l’intermédiaire entre sa femme et ses parents dont elle est séparée. Après quinze ans, il met enfin les pieds dans le plat et demande la véritable raison de leur rupture. Mais lorsqu’il découvre la vérité, tout change.
Je comprends les dynamiques familiales complexes. Je sais que les problèmes apparaissent, s’enveniment et créent quelque chose de mauvais. Lorsque ma femme, Candace, a renié sa famille, je n’ai pas eu d’autre choix que de la soutenir.
Sauf que cela fait quinze ans et qu’elle ne leur a toujours pas dit un mot. Et elle ne veut pas me dire pourquoi.
“Maman a dit que je ne pouvais pas aller chez grand-mère”, m’a raconté notre fils, Lucas. “Grand-père m’aide à faire mon devoir”.
Je m’étais tellement habitué à cela – Candace disait toujours non, alors que Lucas voulait juste être avec ses grands-parents – qui l’adoraient.
“Je vais m’en occuper”, lui ai-je dit.
J’ai emmené Lucas chez ses grands-parents, puis je suis rentré à la maison pour trouver Candace en train de préparer des gaufres.