- Commandez quelque chose de plus cher », a-t-il déclaré, « je paierai tout. » Je ne suis pas habituée à la beauté des femmes surnaturelles qui se paient elles-mêmes. Je suis indigné par cela.
Tamara était mal à l’aise. Pourquoi un étranger devrait-il payer pour son poulet ? Cela semblait ambigu. S’il veut nourrir ceux qui sont dans le besoin, il existe des organisations caritatives pour cela.
Mikhaïl a continué à insister : commandez plus cher, commandez.
Lui-même ne buvait que du thé, regardait Toma et reniflait avec son nez. Ses narines remuaient, et la sueur apparaissait sur son front.
Leur conversation ne s’est pas bien passée.
« J’ai dû transpirer à cause du thé », pensa Tamara avec ennui. “Je n’aime pas cette date. Mikhaïl est assis, boit du thé, ne parle pas, proposant seulement de commander plus cher. Comme s’il faisait de moi un homme affamé, qui est venu d’un pays lointain, qui n’a jamais mangé de poulet.
- Et pourquoi ne buvez-vous que du thé vous-même ? Demanda Tamara.
- Et pourquoi gaspiller de l’argent ? Mikhaïl répondit en jetant du thé. “J’ai mangé un copieux dîner de pâtes à la maison avant d’aller dans un café. Tout est cher ici. Nous ne sommes pas bourgeois pour jeter de l’argent par les fenêtres. Sauf que je vais ronger une cuisse de poulet.
- Et puis pourquoi emmener les femmes dans les cafés s’il y a peu d’argent ? Tamara était surprise.
- Tout est simple ici”, Mikhaïl a fait un clin d’œil. « Vous vous offrirez un plat cher, vous serez reconnaissant pour la salade et le poulet. » Ensuite, nous irons chez moi et continuerons le rendez-vous. C’est mal de refuser de continuer si vous avez mangé la moitié de mon salaire.
Tamara faillit s’étouffer avec le poulet.
Elle commença à expliquer à Mikhaïl qu’elle ne voulait pas d’une telle continuation, qu’on ne lui avait pas fait de telles propositions pour un poulet depuis quarante ans, ce qu’il se permettait et pour qui il la tenait. Elle a dit qu’elle avait un poulet à la maison, qu’il y en avait des centaines dans le magasin et qu’elle n’avait pas besoin d’aller à des rendez-vous pour manger.
la suite page suivante
