Si Tom a trouvé son téléphone, d’où vient ce bruit ? se demande Margaret en entrant dans le bureau vide. Comme elle ne savait pas où se trouvaient les clés du bureau, elle a utilisé une épingle à cheveux pour ouvrir le tiroir verrouillé d’où semblait provenir le bruit.
À l’intérieur, elle a trouvé un téléphone qui ressemblait à celui de Tom. Son cœur s’est emballé lorsqu’elle a découvert des messages de Pearl – la fille du patron de Tom. La jeune fille avait accompagné son père, M. Dickens, chez eux pour des dîners occasionnels.
Un message de Tom disait : “9h30, endroit habituel”. Margaret a lu d’autres messages et a découvert l’endroit où ils se réunissaient. Margaret se rendit compte que cela durait depuis un certain temps déjà – les réunions secrètes de Tom et Pearl.
Elle s’est rendue à l’adresse, un café, et a vu Tom et Pearl ensemble. Son monde s’est arrêté lorsqu’elle a vu Tom et Pearl s’embrasser. Margaret était déchirée. Elle ne savait pas si elle devait les confronter, surtout en pensant à leurs filles.
