Andrés n’était pas un bon menteur. En faisant sa valise dans la chambre, il évitait de croiser le regard de Marina, la femme avec qui il était marié depuis près de dix ans.
« Donc, “conférence”. Une semaine entière », dit Marina, adossée à l’encadrement de la porte. « Et en plein Cancún, quand tout le monde est en vacances.»
« L’entreprise prend tout en charge », murmura Andrés en cachant un short de plage sous une pile de chemises. « Ce serait bizarre de refuser.»
« Et Valeria, ta collègue, vient aussi ?» Ce n’était pas une question ; cela ressemblait à un résultat.
Andrés se tendit une seconde et continua de plier des vêtements.
« Oui. Elle fait une présentation. Le travail, c’est le travail.»
« Comme à la conférence de l’année dernière, où ils ont “travaillé” jusqu’à quatre heures du matin », répondit-elle.
« C’est toujours la même histoire… » Elle referma sa valise d’un coup sec. « Je pars dans trois heures.»
« Passe le bonjour à ton “collègue” de ma part », dit Marina en s’écartant pour le laisser entrer. « Repose-toi. »
Il grogna quelque chose et partit. Marina fixa une photo d’eux deux sur la table de nuit. Puis elle prit son téléphone et chercha un contact : quelqu’un qui pourrait l’aider à comprendre… et à décider.
la suite en page suivante
