Ce qui avait commencé comme des funérailles paisibles s’est transformé en un mystère terrifiant et inattendu… et les révélations du petit garçon allaient tout changer.
La pièce embaumait les lys blancs, le bois ciré et la tristesse.
Famille, voisins et amis de longue date se pressaient dans la petite pièce ; leurs visages exprimaient la douleur et leurs murmures étaient étouffés. Au centre, un simple cercueil de bois était entrouvert, laissant apparaître le visage de Mariana López, 32 ans : une mère, une épouse, une femme emportée par le fleuve trois jours plus tôt.
Ils ont dit que c’était un accident.
Ils ont dit qu’elle s’était noyée.
Son corps était tuméfié et abîmé, mais ses vêtements et son collier correspondaient à ceux de Mariana.
Ils ont donc ramené le cercueil chez eux.
Son mari, Diego, était assis dans un coin, les yeux rougis. Son fils de cinq ans, Jim, serrait son jouet contre lui et fixait le cercueil en silence.
Jusqu’à ce qu’ils tentent de le fermer.
Le prêtre donna la bénédiction finale. Les porteurs commencèrent à s’avancer pour fermer le cercueil.
Soudain, Jim a crié :
« ARRÊTEZ ! ARRÊTEZ ! », s’écria-t-il en se jetant vers le cercueil, sanglotant. « Maman a dit que ce n’était pas elle ! »
L’air est devenu glacial.
« Jim… » murmura Diego en s’agenouillant près de lui. « Mon amour, que dis-tu ? »
« Ce n’est pas ma mère ! » s’écria Jim, les larmes ruisselant sur son visage. « Maman a dit que ce n’était pas elle à l’intérieur ! Maman a dit qu’elle avait encore froid, qu’elle avait peur et qu’elle ne pouvait plus respirer ! »